Beschreibung
Sprachloyalität und linguistical correctness sind als wesentliche
Kriterien von Staatsloyalität und political correctness von besonderer
Relevanz. Dies gilt gerade für in Europa lebende nichteuropäische und
nichtchristliche allochthone Bevölkerungsgruppen. Die vorliegende Studie
untersucht am Beispiel der Marokkaner in Brüssel die Interdependenz von
Sprachverhalten und Islamität bei arabophonen bzw. berberophonen
Auslandsmaghrebinern. Dabei wird fokussiert, in welchem Zusammenhang
Arabischkenntnisse und eine demonstrative Religiosität stehen und
inwieweit die Marokkaner – auch im Vergleich zu Türken und anderen
Minderheiten – bereits heute eine normative Kraft in Belgien darstellen.
Eine Umfrage unter 300 Migranten und eine Analyse der arabischen Medien
in Brüssel zeigen potentielle Auswirkungen von Sprachwechsel
(code-switching Arabisch-Französisch) und Identitätswechsel auf eine
multiethnische Zukunft Westeuropas. Brüssel mit dem Anspruch als
europäische Hauptstadt könnte dafür Modellcharakter besitzen.