Beschreibung
Die Ausreise der sog. Deutschstämmigen vor allem aus
Polen, Rumänien und der ehemaligen Sowjetunion in die
Bundesrepublik ist ein langwieriger Prozeß. Die spezifische
Lebenssituation im Herkunftsland beeinflußt maßgeblich den
Wunsch nach der Ausreise und konstituiert zugleich die
Erwartungen an die Lebensverhältnisse hier.
Dieses Buch soll den LeserInnen vermitteln, weshalb die
Personengruppen der Aus- und ehemaligen Übersiedler ihre
Herkunftsländer verlassen (haben), wie die Ausreise verlief
und welche Probleme bei der selbstverantwortlichen
Strukturierung der Lebenssituation in der Bundesrepublik
entstanden. Insofern wurde ein methodisches Verfahren
gewählt, das es ermöglicht, über einen längeren Zeitraum
hinweg, die „alltägliche Lebenswelt“ einzelner zu
erfassen.
Die Analyse persönlicher Erfahrungs- und Handlungsprozesse
wurde deshalb durch das quasi zeitüberbrückende biographisch
ausgerichtete narrative Interview geleistet. Dadurch wurden
die Befragten zu Erzählern, die ihre Lebensgeschichten mit
großer Offenheit darstellten.