Beschreibung
Wir haben verschiedene Nationalitäten, wir sprechen verschiedene Sprachen,
leben in verschiedenen Städten und Regionen und haben unterschiedliche
Traditionen, Symbole, Legenden und Mythen. Alle sind wir aber Erben einer
„Europäischen Kultur“, die durch eine faszinierende Mischung von
Diversität und Einheit gekennzeichnet ist.
Der aktuelle Erweiterungsprozess der Europäischen Union bietet Anlass,
Fragen „lokaler, regionaler, nationaler und europäischer Identitäten“
sowie die Vorurteilsproblematik in ihrem historischen und gegenwärtigen
Kontext zu thematisieren.
Die hier präsentierten Beiträge entstanden z.T. im Rahmen einer
bilateralen Kooperation “ Österreich – Tschechische Republik“, vorwiegend
jedoch im Rahmen des ERASMUS-Intensivprogramms LORENA. Die
Diskussionsbeiträge im ersten Teil der Publikation beziehen sich auf die
ethnische und sprachliche Vielfalt in zahlreichen Ländern der Europäischen
Union sowie in der Türkei. Im Mittelpunkt des zweiten Teils steht die
Vorurteilsproblematik – wie sie u.a. im unreflektierten Gebrauch von
Sprache evident wird.
Die Autorinnen und Autoren waren bemüht, Europa als ein zukunftsoffenes
Projekt zu beschreiben und ein Bild von einem „Europa als Mosaik“ zu
skizzieren, dessen Teile es immer wieder von neuem in Beziehung zu setzen
gilt.
